[Item Overview] • Condition: Exceptional quality • Shipping: Overseas Shipping (Securely shipped from Japan) • Payment: PayPal accepted • Customs: Customs duties and taxes are the responsibility of the buyer If you have any questions about the size or anything else, feel free to ask. 日本を代表する老舗ジュエラー「銀座ミワ」が、その卓越した審美眼によって選び抜いた、極めて希少なロウカン翡翠のリングです。 最大の魅力は、内部から光が湧き上がるような極上の透明感と、瑞々しく深みのあるエメラルドグリーン。 市場で「ロウカン」と称される最高品質の翡翠に見られる、潤いに満ちた比類なき質感を備えています。 さらに特筆すべきは、この希少な翡翠が愛らしいハートシェイプにカットされている点です。 最高級翡翠は原石そのものの価値が非常に高く、通常は素材を最大限に活かすことが優先されます。そのため、ハートという大胆かつ贅沢なカットが施された上質な翡翠は極めて珍しく、まさに特別な存在と言えるでしょう。 ぷっくりとした立体感と、指先に伝わるような瑞々しい存在感を持つこのルースは、翡翠の持つ静かな品格と、愛らしい美しさを同時に楽しめる唯一無二の魅力を備えています。 その奇跡のような主石を包み込むのは、極上の輝きを放つダイヤモンドの精緻な取り巻きです。 中心から放射状に広がるダイヤモンドのラインは、ただ爪で留められているのではなく、波打つような優美なフォルムに沿って、石を一枚の枠で包み込むような高度なフクリン留め（ベゼルセッティング）で仕立てられています。 直線と曲線を織り交ぜた複雑で有機的なデザインでありながら、隙間なく美しくダイヤモンドを留め上げる作業は、極めて高い職人技術と膨大な手間を要します。流れるような立体感を描くPt900の台座は、妥協を許さない伝統の技と緻密な計算が見事に結実した芸術品そのものです。 指元にのせた瞬間、波打つダイヤモンドの輝きの中心で、鮮やかなグリーンのハートが圧倒的な存在感を解き放ちます。 ロウカン翡翠の格式高い気品と、ハートシェイプの愛らしさ、そして銀座ミワならではの重厚で洗練されたハイジュエリーの仕立てが一つに溶け合った逸品。 時代を超えて愛し続けられる至高の逸品として、お手元で贅沢な煌めきをお楽しみください。 インスタグラムでも動画をアップしておりますので、ぜひこちらも合わせてご覧ください。 https://www.instagram.com/reel/Dbd31wSvV9h/?utm_source=ig_web_copy_link&igsh=MzRlODBiNWFlZA== 【刻印】 ・ pt900 ・ 翡翠　2.07ct ・ ダイヤモンド 1.41ct 【重さ】 ・ 8.6ｇ 【リングサイズ】 ・ 約14.5号 This is an exceptionally rare Imperial Jadeite ring, meticulously selected through the exquisite aesthetic vision of "Ginza Miwa," one of Japan's most prestigious and long-established jewelers. Its greatest allure lies in its supreme transparency—as if light is welling up from within—combined with a lush, deep emerald-green hue. It possesses the peerless, moisture-rich texture characteristic of the highest-quality jadeite revered in the market as "Imperial Jadeite" (Type A, certified by the Central Gem Laboratory with no resin impregnation detected). Furthermore, what makes this piece truly remarkable is that this rare jadeite has been cut into an adorable heart shape. Because top-grade jadeite rough is extraordinarily valuable, prioritizing the preservation of the raw material's size is customary. Therefore, finding high-quality jadeite shaped with such a bold and luxurious heart cut is exceedingly rare, making this a truly special existence. Boasting a plump, three-dimensional form and a vibrant, life-like presence on the finger, this gemstone offers a one-of-a-kind charm that simultaneously captures the serene dignity and lovable beauty of jadeite. Enveloping this miraculous center stone is a precise halo of dazzling diamonds. The lines of diamonds radiating from the center are not merely prong-set; they are meticulously secured using an advanced bezel-setting technique, where each stone is embraced by a continuous metal framework that follows the graceful, undulating contours of the design. Blending straight and curved lines into a complex, organic form while setting the diamonds seamlessly requires supreme craftsmanship and an immense amount of time. The fluid, three-dimensional Pt900 mounting is a true work of art, born from the flawless union of uncompromising traditional techniques and meticulous calculation. The moment it graces your finger, the vibrant green heart unleashes an overwhelming presence at the center of the undulating diamond brilliance. This masterpiece melts together the prestigious elegance of Imperial Jadeite, the charming allure of the heart shape, and the heavy, sophisticated high-jewelry craftsmanship unique to Ginza Miwa. We invite you to experience the luxurious sparkle of this supreme creation, destined to be cherished across generations as a timeless treasure. We have also posted a video of this piece on Instagram. Please take a moment to watch it here: https://www.instagram.com/reel/Dbd31wSvV9h/?utm_source=ig_web_copy_link&igsh=MzRlODBiNWFlZA== [Hallmarks & Stampings] • Pt900 • Jadeite: 2.07 ct • Diamond: 1.41 ct [Weight] • Approx. 8.6 g [Ring Size] • Approx. US 7.5 (JP 14.5)

まるで一滴の翠をそのまま閉じ込めたかのような、瑞々しい存在感。 贅沢な6.3ctのボリュームと、こんもりとした高さのある贅沢なプロポーション。 手元に乗せた瞬間、まるで一滴の潤いがそのまま留まっているかのような、濃密で瑞々しい存在感を放つトップクオリティと呼ぶにふさわしい天然翡翠（ジェイダイト） リングです。 結晶が極めて緻密に絡み合うことで生まれる「濃厚な潤い（とろみ）」と、どこまでも均一に広がる豊かなグリーンが魅力の一石。そして豊かな厚みがある美しいカボションだからこそ、柔らかな光を石の内部に抱き込み、表面には極上のガラス光沢を映し出します。その質感は、まるで艶やかな翡翠の雫を手元に宿したかのよう。 脇には凛とした輝きを放つマーキスカットのダイヤモンドが添えられ、クラシカルでありながら洗練された品格のある印象に仕上げられています。 指元を優雅に彩り、一目で最高峰の佇まいを感じさせてくれます。 リングの内側には、歴史を感じさせる「Pm」の陽刻が刻まれています。しっかりとした枠の仕立てや細やかな造りから、昭和初期頃までに作られた大変希少なアンティークジュエリーであることが窺えます。 まだ上質な天然翡翠の原石が豊富に存在していた時代だからこそ実現した、極上の色合いと豊潤な潤い。現代の機械による大量生産とは異なり、職人の手仕事による温もりと格式高さが宿る、静かに、しかし確かな存在感を放ち時を重ねてもなお色褪せることのない品格を宿しています。 また、こちらは中央宝石研究所（CGL）にて樹脂含浸等の処理が行われていない完全天然無処理「A貨（通常・ワックス加工）」の翡翠であることが証明されております。経年による劣化の心配もなく、末永く安心してお手元に置いていただける優良な資産としても価値のある逸品です。 これほどのサイズと質感、そして均一な美しさを兼ね備えた天然翡翠は、決して多く出会えるものではありません。 内側から溢れ出すような潤いと、均一に広がる豊かなグリーン。 写真だけでもその上質さは十分に伝わるかと思いますが、実際に手にした瞬間、その「とろみ」とも呼びたくなる独特の質感に、きっと心を奪われることでしょう。 インスタグラムでも動画をアップしておりますので、ぜひこちらも合わせてご覧ください。 https://www.instagram.com/reel/DbFdeJ2xxbd/?utm_source=ig_web_copy_link&igsh=MzRlODBiNWFlZA== 【刻印】 ・ pm ・ 翡翠 6.30ct ・ ダイヤモンド 0.32ct 【重さ】 ・ 約7.04g 【指輪サイズ】 ・ 約11号

若葉が芽吹く、爽やかな森林を思わせる上質な翡翠のリングでございます。 この翡翠の最大の魅力は、ただの緑には留まらない、内側から溢れ出すような瑞々しい透明感ととろけるような質感にあります。 ふっくらとしたカボションは、内側から静かに光を湛えるような瑞々しさを持ち、翡翠の中でも一段と上質な存在感を感じさせます。 その色合いは、いわゆるロウカンと呼ばれる最高級の領域に迫る透明感と発色を備えつつ、どこか柔らかな落ち着きも併せ持つ、非常にバランスの取れた美しさ。 周囲にはダイヤモンドを贅沢に配し、放射状に広がるデザインが翡翠の存在感を一層引き立てています。 ラウンドとバゲットを組み合わせた構成は、光に動きを与え、静謐なグリーンとの対比が美しく映えます。 日常にすっと馴染みながらも、ふとした瞬間に確かな上質を感じさせてくれる一本。 身につけるたびに、穏やかな高揚感をもたらしてくれることでしょう。 インスタグラムでも動画をアップしておりますので、ぜひこちらも合わせてご覧ください。 https://www.instagram.com/reel/DX59sI9RyYQ/?utm_source=ig_web_copy_link&igsh=MzRlODBiNWFlZA== 【刻印】 ・ pt900 ・ 翡翠　1.714ct ・ ダイヤモンド　0.35ct 【重さ】 ・ 6.60ｇ 【リングサイズ】 ・ 約13号

☆12月3日まで10%OFFセール開催中！ 　この機会にぜひご検討くださいませ。 翡翠 ダイヤモンド ヴィンテージリング 静謐な輝きを放つ、稀少なヴィンテージジュエリーとの出会い。 本作は、戦後の文化が豊かに花開き始めた1940年代から1960年代頃にかけて誕生した、高度な職人技と贅沢な素材が見事に融合した逸品です。 単なる装飾品ではなく、時代の息づかいと物語を静かに語りかけてくれる――そんな特別な存在感を求める方へお届けいたします。 中央に配されたのは、息をのむほどに美しいオーバルカボションの翡翠。 その表面には、まるで水面に油を垂らしたようなとろみを感じる艶があり、内部から湧き出るような瑞々しさと透明感が、光を受けるたびに際立ちます。現在ではなかなか見かけることの少ない上質な翡翠であり、当時ならではの豊かな素材選びが感じられます。艶やかで深みのあるグリーンが、指先に気品と生命感をもたらします。 翡翠を取り巻くダイヤモンドは二重に並び、ひと粒ひと粒を丁寧に爪留めした、熟練職人の緻密な手仕事の証。石座の縁や外周を彩るミル打ち（ミルグレイン）は、機械では再現できないほどの細やかさで、一打ごとにタガネで刻まれた手仕事ならではの温かみが宿ります。裏側から見ても美しい透かし細工や繊細な地金の厚みからは、当時の作り手がジュエリーに注いだ情熱と、時代の美意識が伝わってきます。 プラチナのわずかに温もりを帯びた光沢と、立体的なクラシカルデザインが織りなす佇まいは、現代のジュエリーにはない重厚な美しさを放ちます。 見る者を惹きつける風格と、身に着ける人の個性を引き立てる存在感。 指先に宿るその静かな輝きは、時代を超えて愛され続ける本物のヴィンテージならではの魅力です。 一生を通して寄り添うにふさわしい、唯一無二のリングです。 インスタグラムでも動画をアップしておりますので、ぜひこちらも合わせてご覧ください。 https://www.instagram.com/reel/DQW67dXj-wq/?utm_source=ig_web_copy_link&igsh=MzRlODBiNWFlZA== 【刻印】 ・ pt（陽刻） ※翡翠の刻印はございませんが1.0ct程と推察しております ダイヤモンドは推定0.8ct〜0.9ctほどです。 【重さ】 約6.2g 【リングサイズ】 ・ 約9号

奇跡の輝きを宿す、極上「ろうかん翡翠」ダイヤモンドリング 翡翠の中でも最高峰と称される「ろうかん（琅玕）」。 澄み渡るような透明感と、瑞々しい艶を兼ね備えたその存在は、宝石を愛する人々にとって憧れの的です。 こちらのロウカン翡翠は、その魅力を余すところなく体現した一石。 光を受けるたびに柔らかな輝きが内側から滲み出し、まるで水面に映る新緑を閉じ込めたかのような爽やかさを纏っています。 特筆すべきは、翡翠にありがちな色むらや色班がほとんど見られず、均一で清らかなグリーンを保っている点。 ろうかんの中でもさらに上質とされる条件を満たした、非常に美しい翡翠です。 近年、高品質な翡翠は海外への流出が続き、市場で出会うことが極めて困難になっています。 そのような状況の中、今回奇跡的に入荷したのが、このろうかん翡翠です。 その稀少性は言うまでもなく、まさに一期一会の出逢いと呼ぶにふさわしい逸品です。 主石を囲むのは、テーパーカットとラウンドカットのダイヤモンド。 直線的な輝きと柔らかな煌めきが交差し、翡翠の瑞々しい透明感をより一層引き立てています。 華やかでありながら、どこか落ち着きを感じさせるバランスの良いデザインは、幅広いシーンで身に着けやすい魅力を備えています。 ろうかん翡翠は、ただ美しいだけではなく、その稀少性ゆえに代々受け継がれる価値を持つ宝石。 手にする人の人生に寄り添い、時を超えて輝きを増していく存在です。 特別な日を彩るジュエリーとして、また未来へと受け継ぐ「一生もの」として。 このリングは、所有する喜びと誇りを静かに語りかけてくれることでしょう。 インスタグラムでも動画をアップしておりますので、ぜひこちらも合わせてご覧ください。 https://www.instagram.com/reel/DN_F8FvD8cB/?utm_source=ig_web_copy_link&igsh=MzRlODBiNWFlZA== 【刻印】 ・ pt900 ・ ロウカン翡翠 1.89ct ・ ダイヤモンド 0.90ct 【重さ】 ・ 約10.5g 【指輪サイズ】 ・ 約14号

まさに琅玕（ロウカン）と呼ぶにふさわしい透明感のあるとても美しい翡翠の指輪です。 そもそも上質と呼べる翡翠自体が海外に流出するなどして少なくなってきている状況ではありますが、この指輪にあしらわれている翡翠は一瞬エメラルドかと思うほど透明度が高く、上質と呼ばれる翡翠の中でもさらに特別と言って良い翡翠です。 上質な宝石をあしらったジュエリーは台座も宝石に負けないよう作られていることが多いと言われますが、この指輪も例外ではなく上質な翡翠に合わせ指輪の台座もとても手の込んだ昭和の職人ならではの、豪華でありつつ上品さを失わないデザインに、輝きの良いダイヤモンドが1.50ctもあしらわれており、指輪全体として見ても品質が高く完成された指輪となっています。 インスタグラムでも動画をアップしておりますので、ぜひこちらも合わせてご覧ください。 https://www.instagram.com/reel/C8hOSZRSG1x/?utm_source=ig_web_copy_link&igsh=MzRlODBiNWFlZA== ［刻印］ pt900陽刻 翡翠1.6ct ダイヤモンド1.50ct ［デザイン部サイズ］ 縦約16.7mm 横約17.7mm 指輪サイズ12号 重さ約8.2g ※日本国内、全国送料無料です！

奇跡の輝きを宿す、極上「ろうかん翡翠」ダイヤモンドリング　中央宝石研究所鑑別書付き 息をのむほどに透明感に満ちた、神秘的なグリーンの輝き — これは、数ある翡翠の中でも最高級とされる「ろうかん翡翠」のダイヤモンドリングです。 中心に輝くのは、まさに奇跡のように美しいろうかん翡翠。 翡翠でありながら、思わずエメラルドかとと目を疑うほどの高い透明度と艶やかなテリ。 滴るような瑞々しさと、奥行きある輝きが共存するこの石は、翡翠が秘める底知れぬ美しさを雄弁に物語っています。 近年、高品質な翡翠は海外への流出が続き、市場で出会うことが極めて困難になっています。 そのような状況の中、今回奇跡的に入荷したのが、このろうかん翡翠です。 その稀少性は言うまでもなく、まさに一期一会の出逢いと呼ぶにふさわしい逸品です。 そして周囲を取り巻くのは、厳選されたテーパーカットやオーバルカットのダイヤモンドたち。 クリアな輝きを放つダイヤモンドが、ろうかん翡翠の深い緑を一層際立たせ、リング全体にこの上ない華やかさと品格をもたらしています。 指元に優雅な存在感を放ち、見る人を魅了するこのろうかん翡翠のリングは、単なるジュエリーを超えた「美の結晶」です。 受け継がれるべき価値を持つ、真のコレクターズアイテムをぜひお手元に。 インスタグラムでも動画をアップしておりますので、ぜひこちらも合わせてご覧ください。 https://www.instagram.com/reel/DLC2aLfynTN/?utm_source=ig_web_copy_link&igsh=MzRlODBiNWFlZA== 【刻印】 ・ pt900 ・ 翡翠 1.00t ・ ダイヤモンド 0.89ct 【重さ】 ・ 7.8ｇ 【リングサイズ】 ・ 10号